Jazuşı, audarmaşı, marqwm Keñes YUsup

Bügin belgili qalamger, audarmaşı, kösemsöz şeberi, Qazaqstannıñ eñbegi siñgen qayratkeri Keñes YUsup 76 jasında ömirden ozdı.

Qazaq ädebietiniñ körkem audarma salasında iri äriptermen atı jazılar qalamger Keñes Silämhanwlı YUsup, 1941 jılı 30 mausımda  Şığıs Qazaqstan oblısı Wlan audanı Baymwra auılında ömirge kelgen.

K.YUsup Semey özenşiler uçilişesinde oqıdı. Qazaq memlekettik universitetin tämamdadı. 1968 - 1996 jıldarı Şığıs Qazaqstan oblıstıq «Kommunizm tuı», «Socialistik Qazaqstan» gazetterinde, «Qazaqstan kommunisi», «Jüldız» jurnaldarında bölim meñgeruşisi, jauaptı hatşı qızmetterin atqarğan. 1997 jıldan Qazaqstan Prezidenti Baspasöz qızmetiniñ bas sarapşısı qızmetin atqardı.

«Aqiqat saparı», «Qaraşadağı köktem», «Ohapka polevıh cvetov» äñgimeler men povester jinaqtarınıñ avtorı. Sonday-aq, «Anıqtama sözdigi», «Eki tilde is jürgizu», «Jelqayıq», «Qwjat tili» kitaptarı jarıq körgen. 1983 jılı Gabriel' Garsia Markestiñ «Jüz jıldıq jalğızdıq» romanın, jas bolgar jazuşılarınıñ «Güljazira» äñgimeler men povester jinağın qazaq tiline audarğan.

“The Qazaq Times”