Foto: VVS

M'yanma biligi 18 jergilikti jäne şeteldik jurnalisterge arnap tur wyımdastırdı. Rohindja mwsılmandarı twrğan audandarğa sayahattı qamtitın turdan tüygenderi men közben körgenderin belgili aqparat qwraldarınıñ birqatarı jazdı. Biz BBC aqparattıq agenttiginiñ jurnalisti Jonathan Head jazbasınıñ mañızdı twstarın sizdermen bölisudi jön körip otırmız. 

Oqiğa ornına jetken jurnalisterge jol körsetetin arnayı qızmetkerler bölgen M'yanma biligi olardıñ öz betinşe zertteu jürgizip, toptan bölinuine tıyım salğan. 25 tamızda Rohindja mwsılmandarınan qwralğan "Arakan qwtqaru armiyası" tobınıñ şabuılınan bastalğan qantögisten keyin qirağan ğimarattardıñ üyindileri men örtengen auıldardıñ orındarın aralağan jurnalister atalğan öñirlerde "tirşilik belgisi bayqalmaytının" aytadı. Qazirdiñ özinde 300 mıñğa juıq bosqın Bangladeş şekarasın asıp otır. Bosqındar lagerine jetken rohindjalıqtardıñ barlığı aqparat qwraldarına qauipsizdik qızmetkerleri  auıldarın örtep, adamdarın zorlıq qwrbanı etkenderin aytqan bolatın. Birma biligi wyımdastırğan turdıñ maqsatı da, mwsılmandardıñ özderine taqqan ayıptarı negizsiz ekenin däleldeu siyaqtı.

Foto: VVS. Şekara qauipsizdigi qızmetiniñ jergilikti ministri Colonel Tint.

Al Rakhayn aymağında qalğan birqatar mwsılmandar qorqınıştan söyley almay, biraz tosılıp, jurnalistiñ "Kimnen qorqasıñ?" degen swrağına "Memleketten" dep jauap beripti. Keyinnen Bangladeşke ketudi oylağanımen, osında qalğan  mwsılmandar basşılarınıñ M'yanma biligimen elden ketpeu turalı kelisimge kelgeni üşin ğana otandarında twraqtap otırğanı anıqtaldı.

Jergilikti qauipsizdik qızmetkeri rohindjalıq mwsılmandar bilikti älem aldında ayıptı körsetu üşin "öz üylerin özderi örtegenin" aytadı. BAQ ökilderine osı mälimdemeni ayğaqtaytın suretter de taratılğan.

Foto: BBC-ge berilgen materialdardan. Bilik ökilderiniñ aytuınşa, olar öz üyin örtep jatqan mwsılmandardı suretke tüsirip ülgergen.

Jurnalisterdiñ "Osı uaqıtqa deyin örtengen auıldardıñ barlığın tügel mwsılmandar örtedi me?" degen saualdarına "iä" dep jauap bergen ökiletti twlğalar, qaqtığıs künnen beri 2 apta uaqıt ötse de, jañbırlı audanda nege äli künge keybir auıldardıñ örti sönbey twrğanın tüsindire almadı. "Osında qalğan mwsılmandar keter aldında üylerin külge aynaldırıp ketkeli jatqan şığar..." degen senimsiz boljam aytqan jolserik, 25 tamız küni mwsılman basqınşılarınan osındağı özge etnikalıq toptardı qorğau üşin, olardı policiya bölimşesine jasırğanın aytadı. Sol qaqtığısta jappay qarulanıp kelgen "Arakan Rohindja qwtqaru armiyasınıñ" 17 müşesi men 1 policey qaza tapqanın habarladı. Jergilikti qauipsizdik qızmetkerleriniñ deregine säykes, Rakhayn aymağındağı zorlıq-zombılıqqa negizinen joğarıda atalğan mwsılmandar tobı kinäli. Bilik tarapınan "terroristik top" dep moyındalğan "Arakan Rohindja qwtqaru armiyası" är otbasıdan bir küresker sodır berulerin swrap, halıqtı qatañ tärtipte wstağan körinedi.

Foto: VVS. Jol üstinde kezdesken "tosın sıy".

Jurnalister jol üstinde alıstan şıqqan tütindi bayqap, kölikti toqtatıp, jolseriktiñ eskertpelerine qaramastan, ört şıqqan auılğa qaray jügirgenderin aytadı. Oqiğa ornına jetken kezde, örtelgen medrese men är jerde şaşılğan mwsılman äyeldiñ kiimderi, arab jazuı bar kitap jwrnaqtarı közge ilingen. Jügirip jetken beytanıs 18 adamnıñ aldında dağdarıp qalğan ört qoyuşılar özderiniñ jergilikti buddister ekenin jäne osında policiyanıñ kömegimen ot örşitip jatqandarın aytıp, külge aynalğan üylerden tonalğan jabdıqtar men zattardı tiep, jönderine jüre bergen. Keşegi beybit öñirdiñ bügingi kelbetin bükpesiz bayandağan jurnalistiñ äñgimesi "Bwl auılğa eñ jaqın jerde policiya bölimşesi bola twra, qauipsizdik qızmetine jauaptılardıñ eşqaysısı olardı toqtatuğa äreket etpedi..." dep ayaqtaladı.

“The Qazaq Times”