«Şıñjañ televiziyası» tüsirgen jaña jobanıñ biri – «Jılqı jalındağı mädeniet». Arısı adamzat örkenietinde ülken mañızğa ie, berisi qazaq deytin wlttıñ şaruaşılığımen, ömirimen, tipti ruhani jan-düniesimen bite qaynasıp ketken, osıbir qasietti tülik turalı tereñnen qozğap, jan-jaqtı qauzap, ğalım, tarihşı, etnograf mamandardıñ pikirin wsına otırıp jasağan derekti fil'm, qalıñ oqırmannıñ ülken qızığuşılığın tudırıp, ıqılasına bölengen edi. «Şıñjañ televizyasındağı» qandastarımız ömirge äkelgen tartımdı äri tağılımdı dünieni qara şañıraq Qazaqstandağı körermen qauımğa da wsınudı jön kördik.

Fil'm «Otız jıldıñ örinde» attı tañdamalı derekti fil'mderdiñ qatarına engen.

Fil'mniñ birinşi böliminde retine qaray tarihşı Jaqıp Mırzahanwlı, qalamger Barat Kädinwlı, auıl şaruaşılığı ğılımınıñ doktorı Gimiñgül Mwqantayqızı, Şıñjañ auıl şaruaşılığı universitetiniñ docenti Nwrjan Mädiyarwlı, Qazaqstan ğalımı, tarih ğılımdarınıñ doktorı Ahmet Toqtıbaev, mädeniet zertteuşi Kärim Düysenbaywlı, jazuşı Bağaşar Narınbaywlı, Jañalıq Nwrtazawlı, Nwrdanğazı Rizabaywlı qatarlı adamdar öz oylarımen bölisti. Jürgizuşi Quanış İliyaswlı.

(Esteriñizge sala keteyik, sayttıñ ötken jariyalanımdarında «Otız jıldıñ örinde» attı tañdamalı derekti fil'mder toptamasınan "Otar köş" derekti fil'mlderin wsınğan bolatınbız).

Joba jetekşisi: Qanat Erejepwlı, Mänen Zeynelwı

Scenarist-rejisser: Quanış İliyaswlı

Bas operatorlar: Birlik Näzirbekwlı, Uäli Qalihan

Mätinin oqığan: Qanat Erejepwlı

Fil'mge özge de mamandar atsalısqan.

“The Qazaq Times”