سىزدەر بۇل حاتتى وقىپ وتىرعاندا، مەن اسپانعا اناما قاراي كەتىپ بارا جاتامىن.

مەن مارينا اپايىما جانە دوستارىم لينا، مارتا، ماكس پەن ەرۋقاعا ارناپ حات جازىپ كەتكىم كەلدى. سوسىن، ول ويىمدى ۇلعايتىپ بارلىقتارىڭىزعا ارناپ جازعىم كەلدى.

مەنى ەلدىڭ ءبارى ساني دەيدى. وسىندا كەلگەلى اتىمدى اشەن ماما جيم دەپ وزگەرتتى. جيم دا جامان ەمەس، بىراق وزىمە ساني ۇنايدى. ويتكەنى مامام تۇسىمدە مەنى «ساني! مەنىڭ اقىلدى سانيىم» دەپ اتايدى.

مارينا اپايدى وسىندا كەلگەنشە ماما دەپ اتايتىنمىن، تەك اشەن ماما «ەندى ماماڭ مەنمىن، مارينا ماماڭ وسىدان بىلاي اپاي بولادى» دەپ قۇلاعىمنان سوزىپ تۇرىپ ەسكەرتتى. بىراق، اشەن ماما مەنى شاپالاقپەن تارتىپ جەبەرگەن كەزدە، مەن ەرىكسىز «ماما» دەپ مارينا اپايدى ەسىمە الىپ جىلايمىن.

مەن ءوز مامامدى ءالى كورگەن جوقپىن. تەك تۇسىمدە كورگەنىممەن، ويانعاندا ءوڭىن ۇمىتىپ قالامىن. ءاردايىم ۇيىقتار الدىندا مامامنىڭ ءتۇرىن ەسىمدە مىقتاپ ساقتاپ قالايىنشى دەپ قۇدايدان قانشا تىلەپ جاتسام دا، ءبارىبىر ويانعان سوڭ ۇمىتىپ قالا بەرەمىن.

ال، لينانىڭ ماماسى بار، ول كەلىپ تۇرادى. بىراق مارينا اپاي ونى ىشكە جىبەرمەيدى. ويتكەنى، ول ىلعىي اراق ءىشىپ جۇرەدى. سوسىن كوشەدەگى قوقىس جاشىگىندەگى جەمىستەردى الىپ كەلەدى. مارتا مەن ماكستىڭ مامالارى جوق. لەنا اپاي ايىنا ءبىر رەت كەلەدى. ول كەلگەن كەزدە ءبىزدىڭ شاعىن بالار ۇيىندە ۇلكەن توي. لەنا اپاي تاۋىق ءپىسىرىپ اكەلەدى، جانە ارقايسىمىزعا بىردەن جۇمىرتقا، ءيا بولماسا ءار جەرىن قۇرت جەسە دە، تازالاپ جۋىلعان الما نە المۇرت الىپ كەلەدى. ولاردىڭ دا مامالارى جوق. تاعى باسقا كوپ بالالاردىڭ دا مامالارى جوق. تەك كەيبىرەۋىنىڭ اكەلەرى بار. ولار كەلىپ تۇرادى. بىراق  لينا، مارتا، ماكس پەن ەرۋقا بەسەۋمىز عانا مامامىزدى ساعىنامىز. ءبىزدىڭ پاپامىزدىڭ جوق ەكەنىن بىلەمىز. سوسىن ول تۋرالى ويلانىپ كورگەمىز جوق.

اشەن ماما مەنى الىپ كەتكەلى كەلگەندە قاتتى قينالدىم. ماعان ونى ەرۋقا ايتتى. «سەنى ەرتەڭ الىپ كەتەدى، بىرەۋلەر اسىراپ الادى ەكەن» دەدى. مەن ولار تابا الماي قالسىن دەپ، مارتانىڭ توسەگىنىڭ استىنا تىعىلىپ العانىممەن، ءبارىبىر ولار تاۋىپ الدى. مەنى جىبەرمەيمىن دەپ تالاسقان ماكستى وتجاعاتىن ماتەي اعاي يتەرىپ قالعاندا، ونىڭ باسى توسەكتىڭ سيراعىنا ءتيىپ جارىلىپ قالدى. ول وعان قاراماي قايتا جۇگىرگەن، ەندى ماتەي اعاي ونىڭ قۇلاعىنان شاپ بەرىپ ۇستاپ الدى دا ۇستەلدەگى پىشاقتى قولىنا ۇستاپ ماعان: «ساني ەندى تىنىشتالىپ اشەن ماماڭمەن بىرگە كەتپەسەڭ، ماكستىڭ ەكى قۇلاعىن بىردەي كەسىپ الامىن» دەدى. ماكستىڭ قۇلاعىن كەسىپ تاستاماسىن دەپ مەن ءۇنسىز ەرۋگە ءماجبۇر بولدىم.

مەن مۇندا كەلگەلى تۋرا ون جەتى كۇن بولدى. اشەن مامام مەنى ون ەكى رەت سابادى. مەن ءبارىن ساناپ ءجۇرمىن. ءاسىلى، ون ءۇش رەت بولاتىن تەك كەشە تۇندەگى ۇرعانىن ەسەپكە المايمىن. ويتكەنى، ول اشۋلانىپ ءجۇرىپ بايقاماي ماماما باراتىن جولدى ايتىپ قويدى.

تۇندە تۇسىمدە تاعى مامام كىردى. وسى جولى مەن ونىڭ ءجۇزىن انىق كوردىم. ول سونداي اپپاق ەكەن. تىپتەن ونداي سۇلۋ ماما ەشكىمدە جوق. ول ماعان:

– تۇر ساني كەتمىز،  – تۋرا ەسىكتىڭ تۇبىندە تۇرىپ شاقىردى. مەن ورنىمنان اتىپ تۇرىپ، ەسىككە قاراي تۇرا جۇگىرگەنىمدە انام كورىنبەي كەتتى.

«ماما» دەپ، قاتتى ايقايلاپ جىبەرىپ ەدىم،  اشەن ماما ويانىپ كەتىپ مەنىڭ شاشىمنان سۇيرەپ اكەلىپ، توسەگىمە لاقتىرىپ جىبەردى دە:

– وسىدان تاڭ اتسىن مەن سەنى مىنا 25 قاباتتىڭ تەرەزەسىنەن دالاعا لاقتىرىپ جىبەرەم. سوندا كەزىگەتىن بولاسىڭ ماماڭمەن، – دەدى.

بۇرىن تەلەديداردان بيىكتەن قۇلاعانداردىڭ جەرگە قاراي تۇسەتىنىن كورگەنمىن. بىراق، مەن جەرگە قاراي ەمەس اسپانعا، ماماما قاراي ۇشىپ بارا جاتامىن. بارلىقتارىڭىز ساۋ بولىڭىزدار. قوش. مەن ماماما كەتتىم.

ميستيك

«The Qazaq Times»