AQŞ, Aqüy Baspasöz zalı, Barak Obamanıñ eñ soñğı baspasöz mäslihatı, Foto: Stephen Crowley The New York Times

Eki kün bwrın, AQŞ prezidenti  Barak Obama öziniñ eñ soñğı baspasöz mäslihatında, apta soñında qızmetin ötkizip bergennen keyin de ünsiz qala almaytının, Amerikanıñ «bastı qwndılıqtar» qauip-qaterge wşırap jatsa pikirin batıldıqpen bildiretinin ayttı. Ol tek öziniñ sayasi qızmetinen uaqıtşa demalıs alğısı keletinin bildirdi.  Bwl turalı "The New York Times" basılımında habarlandı.

Obama soñğı baspasöz mäslihatında jañadan saylanğan AQŞ prezidenti Donald Tramp öz qızmetin ötkizip alğanan keyin, asa mañızdı problemalar tuıp jatpasa, jalpı wlttıq pikirine qaytıp oralmaq. Ol: « sayasat qalıptı jwmıs, al, meniñ keybir pikirlerim bizdiñ ortaq qwndılıqtarımızğa nwqsan keltirui de mümkin. Bwl endi wqsamağan mäseleler men wqsamağan uaqıttarda jüz berip jatadı. Ayırmaşılıqtar qaşanda tuılıp twradı», - dedi.

Aqüy baspasöz zalında jurnalistermen ötken kezdesuinde Obama bir kün bwrın Çelsi Manniñge (Çelsi Manning) kommutaciya şeşimin bergenin de ayttı. Çelsi Manniñ Qwrlıq armiya Barlau böliminiñ sarapşısı qızmetin atqarğan. 2010 jılı AQŞ äskeri jäne diplomatiyalıq qwpiyalıqtarın jariyalağın üşin bas bostandığınan ayırılğan. Key adamdar Obama qwpiyalıqtı aşuı mümkin adamdarğa habar jiberdi dep qaraydı. Bwğan Obama aşıq emociya bayqatqan joq. Al Manniñ bolsa jeti jılday qamaq jazasında boldı.

Bwl turalı Obama: «eñ äueli, ol bir mezgil qatañ jaza merzimin ötedi, eger bir adam qwpiya aqparattı mañızdı ekspozeciya dep tapsa, menşe ol jazalanbaydı dep qaraymın. Ol jazasın ötedi jäne adamdarğa sabaq boldı», - degen oyın ayttı.

Qızmetin ötkizu jaqındağan sayın, onı qoldau reytingi de artıp keledi,  tipti Tramptıñ qızmetin ötkizip aludan bwrın-aq, onıñ segiz jıldıq sayasi wstanımına şabuıl jasaldı. Demokrat pariyasınıñ on neşe müşesi Tramptıñ prezidenttigin wlıqtau räsimine qatıspaytın da boldı. Obama bwl turalı tüsinik beruden bas tarttı. Ol: «Men tek özimniñ keşke qatısatınımdı bilemin, Mişel' de baradı», - dep qana ayttı. Söziniñ qortındısı retinde AQŞ-tıñ 44 retki prezidenti Barak Obama: ««Ädilet saqtaldı, men soğan ayrıqşa razımın», - dedi.

Eske sala keteyik, Tramptıñ prezidenttigin wlıqtau räsimi bügin keşte ötedi dep belgilengen.

"The Qazaq Times"