Putin men Erdoğan. Foto; Sputnik International.

Türkiya prezidenti Rejep Tayıp Erdroğan sözinde Türkiya qarulı küşteriniñ Süriyağa kiruin Mäskeumen aqıldasqanın ayttı. Keşe eldiñ qarulı küşteri kürd qarulı küşterine soqqı beru üşin Süriyanıñ soltüstik-batısındağı birneşe eldi mekenderdi ielegenin habarlağan edi. El prezidenti bolsa äskeri qadamdardıñ bwnımen toqtap qalmaytının jetkizgen. Bwl turalı BBC onlayn qızmeti habarladı.

Türkiya prezidenti sözinde: «Biz bwl operaciya turalı reseylik dostarımızben aqıldasqanbız. Bizdiñ kelisimderimiz bar», – dedi. Ol jäne operaciya turalı Uaşington biligimen de söylesken, alayda, AQŞ jaq Türkiyamen pikir birligine kele almağan. Biraq, qanday mäseleler töñireginde söyleskeni turalı aşıp aytpadı.

Türkiyanıñ Süriyağa şekaralas oñtüstik jäne oñtüstik-şığıs şekara aymaqtarında kürd ökilderi köbirek qonıstanğan. Olardıñ Kürdistan Jwmısşı partiyası 1984 jıldan beri avtonomiya alu üşin küresip keledi. Süriya jerindegi kürdterdiñ Halıqtıñ özin qorğau qosındarı (PKK) Ankara jağınan terrorlıq wyım dep tanılğan äri Kürd jwmısşı partiyasımen bir wyım dep sanaldı. Alayda PKK özderiniñ atalğan partiyamen baylanısı joq ekenin alğa tartqan.

Türkiyanıñ bwl äskeri qadamdarı onıñ NATO-dağı odaqtastarımen arazdığın küşeytui mümkin degen boljam bar. «Anadolı» aqparattıq agenttiginiñ habarına qarağanda, türik armiyası Afrin aymağındağı 4 eldi mekendi ieledi delingen. Alayda, Süriyadağı adam qwqıqtarı jönindegi ortalıq kürd qarulı jasaqtarınıñ da küşti qarsılıq körsetip jatqanın, tipti eki eldi mekennen türik qarulı küşterin şegindirip şığarğanın mälimdegen.

Türkiyanıñ äskeri qadamdarın Süriya, Iran jäne Mısır ükimetteri qatañ ayıptauda. Erdoğan bolsa, Kürd eldik qorğau qosındarın tez arada talqandaytının jetkizdi. Alayda, AQŞ pen Franciya bastağan Batıs elderi Türkiyağa atıstı toqtatu turalı eskertip keledi. Başar Asad Türkiyanıñ äskeri äreketin «asqınğan türik agressiyası» qatarında bağalap, Süriyadağı özge terrorlıq toptardı qoldaumen birdey dep ayıptağan. Irak ta Süriya jağdayın jaqsartu üşin atıstı toqtatuğa şaqırıp otır.

Bas ştab päteri Londonda ornalasqan Süriyadağı adam qwqıqtarı jönindegi ortalıqtıñ bergen mälimetinde, Afrin aymağındağı qaqtığıstan 18 jazıqsız twrğınnıñ qaza tapqanı aytıldı. Onıñ köbi derlik jeksenbi küngi jasalğan äue şabuıldarında köz jwmğan. Jeksenbi küni bolğan şayqasta 4 türkiyalıq, 10 süriyalıq äsker oqqa wşqan. Alayda, bwl mälimetterdi Türkiya tarabı rastamadı. Türkiya jaqtıñ habarında kürd qosındarı atqan zımırandar Kilis jäne Reyhanlı qalalarına tüskeni aytılğan. Türkiya äskerleri Afrin aymağın ötken beysenbiden beri artilleriyalıq şabuıl nısanası etip keledi.

“The Qazaq Times”